فهرست آيات
قاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً (توبه/ 9، 36) 92
أَرْضُ اللَّهِ واسِعَةً (نسا، 4/ 97) 276
إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرادُّكَ إِلي مَعادٍ (قصص، 28/ 197) 307
إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ (بقره، 2/ 156) 93
إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ (يونس، 10/ 3) 236
فَإِنَّما حِسابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ (مؤمنون، 23/ 117) 14
فَأُولئِكَ لَهُمُ الدَّرَجاتُ الْعُلي (طه، 20/ 75) 224
جاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَ الْفَتْحُ (نصر، 110/ 1) 271
خَسِرَ الدُّنْيا وَ الْآخِرَةَ (حج، 22/ 11) 250
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ إِسْرافَنا فِي أَمْرِنا وَ ثَبِّتْ أَقْدامَنا وَ انْصُرْنا عَلَي الْقَوْمِ الْكافِرِينَ (آل عمران، 3/ 147) 278
رِجالٌ لا تُلْهِيهِمْ تِجارَةٌ وَ لا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ (نور، 24/ 37) 273
سَقاهُمْ رَبُّهُمْ شَراباً (انسان، 76/ 21) 281
فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ (توبه 9/ 81) 280
قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلي شاكِلَتِهِ (اسرا، 17/ 84) 255
كَالْفَراشِ الْمَبْثُوثِ و كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ (قاعده، 101/ 4) 297
وَ إِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هذا إِفْكٌ قَدِيمٌ (احقاف 46/ 11) 2
وَ اجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصِيراً (اسرا، 17/ 89)، 107
ص: 338
شِفاءٌ وَ رَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ (اسرا، 17/ 82) 2
وَ كُلًّا نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْباءِ الرُّسُلِ ما نُثَبِّتُ بِهِ فُؤادَكَ (هود/ 11/ 120)، 3
وَ لَقَدْ كَتَبْنا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُها عِبادِيَ الصَّالِحُونَ (انبيا، 21/ 105) 258
وَ لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (قصص، 28/ 70) 221
يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ وَ أُمِّهِ وَ أَبِيهِ وَ صاحِبَتِهِ وَ بَنِيهِ (عبس، 80/ 34)، 93، 316
يَحْسَبُهُمُ الْجاهِلُ أَغْنِياءَ مِنَ التَّعَفُّفِ (بقره،/ 2732) 273
ص: 339
فهرست احاديث و عبارات عربي
آخر ما يخرج عن روس الصدّيقين حبّ الجاه 271
اذا ساء حال المرء ساءت ظنونه 136
ارحموا ثلاثا غنيّا افتقر و عزيز قوم ذلّ و بين الجهّال 28
الأمور بالعواقب 310
البناء علي الفاسد افسد 279
الجلاء اشدّ البلاء و الغربة اصعب الكربة 156
الحديث شجون 308
الخائن خائف 307
السّعي منّي و الاتمام علي اللّه 335
العبد يدبّر و اللّه يقدّر 277
العود احمد 300
الفضل للمتقدّم 48
الملك عقيم 253
الملك للّه و العظمة لله 297
انا ولدت في زمان الملك العادل 250 منتخب التواريخ ج1 339 فهرست احاديث و عبارات عربي ..... ص : 339
ّ قول الحقّ لم يترك لي صديقا 274
ص: 340
بالعدل قامت السموات 27
تركت الدنيا للدنيا 270
جاء القضا ضاق الفضا 92
كلّ شئ يرجع الي اصله 282
ما لا عين رأت و لا اذن سمعت و لا خطر في قلب بشر 280
من نجا برأسه فقد ربح 316
و من غلب سلب 262
يا ليت ربّ محمّد لم يخلق محمّدا 251
ص: 341
واژه‌نامه
الف
اتاليغ: اتاليق، قايم پدر، لالا، محافظ (ل) 246
ارقمچي: به معني شلاق، تازيانه (ترجمه انگليسي، جلد 1، ص 439) 230
اكهاره (172)- پاتربازي
امير صده: يوزباشي، رئيس صد تن (م) 162
اولكه: (الكا) پرگنه و زمين و ملك و وطن (غياث) 185
ب
باجگي:)tributary relation( قبيله‌يي طايفه‌يي (ترجمه انگليسي، جلد 1، ص 88) 41
بيتل: از مترادفات كلمه معلوم مي‌شود كه بايد نوعي كك و شپش باشد. مترجم انگليسي آن را «پتل» به معني بوريا خوانده و در پاورقي توجيهي آورده است (ترجمه، جلد 1، متن و پاورقي ص 618) 325
برانغار: فوج جانب دست راست ... كه به عربي آن را ميمن خوانند (آنند) 230
برچهه: نيزه سردستي (متن) برجه، برچخ، برچق، يك قسم از نيزه (ل به نقل از ناظم) 254
ص: 342
برنغار- برانغار
بساي: ظاهرا به معني بقيه سپاه (ترجمه انگليسي، ج 1، ص 457) 240
بشكال: كلمه هندي به معني باران برسات فصل باران هند، برسات (ل) 122
بكاول: بزرگ و ريش سفيد مطبخ، خوانسالار (ناظم) در هندوستان به معني داروغه مطبخ و باورچيخانه و كسي كه اطعمه را پيش امرا و سلاطين قسمت كند مستعمل است (آنند) 318
بنجار: فروشنده غلّه براي اردو (م) 253
بندي‌خانه: زندان، زندان كه ترجمه سجن است (آنند) 154
به جنس: عينا 61
به درنويسي كردن: استخراج كردن، مطالبي را از درون كتابها درآوردن و نوشتن 5
پ
پاتر: پاتر گروهي از زنان كه در هند مي‌باشند و در خوش‌سرايي ضرب المثل‌اند (آنند) 172، 264، 384
پاتربازي- پاتر
پاجي: مردم فرومايه، صاحب غياث گويد: ليكن در كلام قدما يافته نشده (ل) 282
پايگي: ملازم، همراه، خادم (ترجمه انگليسي، جلد 1، ص 258) جمع آن پايگان 132
پرتال: لوازم، اشياء، اثاث (ترجمه انگليسي، جلد 1، ص 399) 210
پرتكالي: مردم كشور پرتغال (ل) 289
پرگنه: زمين را گويند كه از آن مال و خراج باشد. به لغت هند بلوك و ناحيه را گويند (آنند) 167
پكهاوج: نوعي طبل دراز (ترجمه انگليسي، جلد 1، ص 557) 298
پنكل: فنّ موسيقي (متن كتاب) 172
ص: 343
ت
تاپاك: تاباك، تپيدن و اضطراب و بيقراري (آنند) 257، 373
تخمار: تيري كه پيكان ندارد و به جاي پيكان گرهي دارد (برهان) 120، 153
تفك: چوبي باشد ميان تهي به درازاي نيزه كه گلوله‌يي از گل ساخته در آن نهند و پف كنند تا به زور نفس آن بيرون آيد و جانور كوچك مانند گنجشك به آن زنند و بندق را به مشابهت آن تفك گويند (برهان) 92
تمرفرك: شايد تمرقزك، تمرقزك: كلام خدا و قرآن مجيد را گويند. گويند تركي است (آنند) 91، 107
تنبول: برگي باشد كه در هندوستان پان گويند و با آهك و فوفل خورند (برهان) 170
توره: در تركي روش و قاعده و طرز را گويند (آنند) 146، 192
تهانجات: مأخوذ از هندي، قلعه كوچك و توقفگاه عمده يك ناحيه (ل به نقل از ناظم) 221
تهانه ساختن: قلعه‌سازي 199
ج
جرانغار: ميسره، جناح چپ (ل) 230
جرنغار- جرانغار
جغرات: به لغت سمرقند ماست را گويند و معرب آن سقرات است (برهان) 274
جلدو: (به فتح و كسر جيم): به معني انعام، عطيّه و عرض خدمت، جايزه كه تيراندازان و مانند آنان را دهند. قبول گويد:
مدح آراي سليمان جهان باش قبول‌جلدوي اين‌كه تو را صاحب ديوان كردم (ل) 39
جواري: ذرّت (ل) 245، 254، 294
جيتل: نوعي از سيم مسكوك و اين لفظ هندي است و بعضي نوشته‌اند كه به معني دام است كه بيست و پنج حصه فلس است (غياث)، (آنند) 266
ص: 344
چ
چپ غلط كردن: ظاهرا راه خود را عوض كردن، براي اغواي دشمن از راه ديگر رفتن 179
چقمار: چوقمار، چماق ضخيم براي نبرد (قاموس تركي) 106
چكن: چكن و چكين نوعي از كشيده و زركش‌دوزي و آن پارچه را كه چكن دارد، چكن‌دوزي خوانند. اين لغت تركي است (آنند) 90
چنداول: مأخوذ از تركي گروه و جماعتي را گويند كه از لشكر به راه روند و فرود آيند (برهان) فوجي را گويند كه براي حفاظت لشكر از پس لشكر مي‌آيد بر خلاف اول (آنند) به تركي به معني ساقه لشكر است كه به فارسي دمدار گويند (ل) 315
چودول: محفه مخصوص (متن كتاب) 173
چوكيدار: چوكي: قراول‌خانه، محلي كه در آن گمرك را جمع كنند (ناظم) 148
چونه: گلوله‌يي از هر نوع خمير، در زبان هندي به معني آهك است (ل) 266
ح
حرام نمكي: نمك به حرامي 150
حويلي: هر چهار ديوار خانه، خانه 270
خ
خاوندي كردن: به معني سلطه پيدا كردن و چيره شدن به كار رفته است. مترجم انگليسي اين كلمه راobtained possession of ترجمه كرده است (جلد 1، ص 359) 321
خجك: نقطه (آنند) لكه، داغ (ناظم) 89
خپك: نان بزرگ (ل) ظاهرا به معني قرص به كار رفته 75
خسرپوره: برادرزن 211
خوش دامن: مادرزن (ل) 119
ص: 345
د
داك چوكي: اسبان الاغ (متن كتاب)، الاغ به معني پيك، چاپار است (م) 151
دريا: رودخانه 39
دگله: قباي سپاهيان (غياث) 146
دهاندن: دادن، متعدي دادن (ل) 225
ديره: خانه، منزل، چادر (ناظم) 312
ديره كردن: چادر زدن، منزل ساختن 152
ر
راهو: مترجم انگليسي در پاورقي افزوده است كه هيچ كتاب لغتي اين كلمه را ضبط نكرده و من نمي‌دانم كه آنچه نوع گلي است (جلد 1، پاورقي 142) 70
ز
زلو: زالو (ل) 296
زينه: نردبان (ل) 263، 382
س
ساباط: پوشش رهگذر (آنند)، سقف ميان دو ديوار كه زير آن راه بود (ل) 256
سبعيّات: معلقات سبع شاعران عرب دوره جاهلي 48
سرغه: خيمه بلند، خيمه بزرگ 278
ش
شاطور: ظاهرا به معني تير سقف، تير سايه‌بان (ترجمه انگليسي، جلد 1، پاورقي، ص 494) 263
شقداران، ج شقدار: حاكم و محصلين كه از يك قسمت زميني ماليات جمع مي‌كند (ناظم الاطبا) 214
ص: 346
ط
طغانه: مترجم انگليسي، كلمه را «طغان» و «توغانك» دانسته و عقاب معني كرده است (جلد 1، متن و پاورقي ص 215) 106
طيّاره: همان تيار، به معني آماده، مهيّا (ل) 239
غ
غچك: سازي است معروف كه نوازند و آن را در اين زمان كمانچه مي‌گويند (ل به نقل از برهان) 343
غريزن: گل سياه ته آب (ل) 101، 126
غلك: كوزه‌يي باشد كه سر آن را به چرم گيرند و سوراخي در آن كنند و تمغاچيان و راهداران و غير هم زري را كه از مردم گيرند در آن كوزه بريزند و در بعضي از مزارها و بقاعها نيز هست كه مجاوران و خدمه آنجا زر خيرات و نذورات در آن ريزند و در قمارخانه‌ها معمول و غلك قمارخانه مشهور است (آنند) 256
غول: شبگاه گوسفندان، آغل، كنده بزرگ و فراخي در كوه و دشت (ل) 263
ف
فنك: شمع مانندي را گويند كه دزدان و شب‌روان بر دست گيرند هرگاه خواهند روشن شود دست را به جانب بالا تكاني دهند و چون خواهند فرو نشانند به جانب پايين (آنند) 78
فوطه: معرب فوته، لنگ. ازار (ل) 267
ق
قبق‌بازي: قباق چوبي بلند و عظيم است كه در ميدان‌ها نصب كنند و بر فراز آن حلقه‌يي از طلا يا نقره يا نقره وضع نمايند، سوران از يك جانب ميدان دوانيده به پاي قتق كه رسند همچنان كه اسب در دويدن است تير در كمان نهاده حواله حلقه كنند و هركس كه آن حلقه را به تير زند، حلقه از آن او باشد ... (ل) 341
ص: 347
قرونه: قرون، ستور زودخوي كننده، شتر كه هر دو زانو به هم نهد وقت فرو خفتن (ل) مترجم انگليسي مي‌نويسد كه من اين كلمه را در كتب لغت پيدا نكردم، شايد از كلمه «قورچي» به معني سلاحدار باشد (جلد 1، پاورقي 215) 106
ك
كپك: كپك ارسلان: 91
كپنك: نمدي كه مردم بينوا در زمستان بر دوش گيرند (غياث) پوشش پشمينه كه درويشان پوشند و آن تا كمر است و آستين هم ندارد و چون كفن‌وار است آن را كفنك گفته‌اند (آنند) 343
كلال: كوزه‌گر، كاسه‌گر (ل)، 251
كوتله كوتل: مركب‌سواري خاص. اين لفظ تركي است (آنند) 194
گ
گواري: 248
م
مدفري‌خانه: مدفر به معني سخت و قوي است (ل)، مترجم انگليسي كلمه را پناهگاه ستمديگان معني كرده است:... which is fomed as the refuge for the ""oppressed ... )جلد 1، ص 625) 329
مركن: تيرانداز (متن كتاب) 127
منقلاي: مأخوذ از مغولي، پيشگاه لشكر و مقدمة الجيش (ل) 327
مورچل: مورچال: گودالي كه در محاصره قلعه در گرداگرد آن كنند. سنگر (ل) 256
مورو: مرغ (متن كتاب) 268
ميده: ميده (ميده) آرد گندم دوباره بختيه، آرد پارچه بيز. ناصر خسرو گويد:
فخري مكن بدانكه تو ميده و بره خوري يارت به آب در زده يك نان قخفره (ل) 117
ص: 348
ن
نبسه: دخترزاده و بعضي گويند پسر و دختر پسر است كه نبيره خواننده و بعضي ديگر دختر دختر را گويند نه پسر دختر را و با تشديد ثاني هم گفته‌اند (برهان) 203
نواسه- نبسه
نجك: نوعي از تبرزين (برهان) 89
ي
يسال: جناح لشكر، پره فوج، جمعيت و اجتماع. سنجر كاشي گويد:
لشكري منهزم از راكب او چون نشودكه ز شوخي همه جا فوجي ازو بسته يسال
(ل) 123
يلمه: آنچه در تغاري به حيوانات خورانند. از شرح گل كشتي ويلمه به فتح به معني قبا و جامه پوشيدني. معرب آن يلمق است (آنند) 269
يمك: به فتحتين نام شهري حسن‌خيز و نام پادشاهي است (آنند) 78
ص: 349
فهرست عام
آ
آب بهت 267، 268
آب بياه 62، 64، 128، 185، 200، 201، 203، 205، 216
آب جون 10، 11، 109، 113، 115، 118، 124، 169، 179، 185، 186، 190، 202، 206، 208، 213، 214، 230، 232، 289، 294، 297، 322
آب جيلم 205
آب چناب (چناو) 201، 268
آب چنبل 201، 202، 220
آب روست 65
آب راوي 90، 200، 203، 205
آب رهب 116، 128، 197، 198، 215
آب ستلج 169، 171، 200، 314
آب سرستي 33، 168، 171، 200
آب سرو 110، 121، 154
آب سلطان‌پور 245
آب سند 127، 184، 228، 303
آب سياه 188، 197، 202
آب قنّوج 244
آب كهكر 229
آب كيتهر 202
آب گنگ 39، 65، 89، 107، 116، 122، 189، 190، 197، 201، 208، 211- 213، 218، 241، 249، 289، 292
آب لاهور (لهاور) 64، 90- 91، 245
آب لدهيانه 200
آب مهندري 170
آب ميندكي 220
ص: 350
آب نيل 282
آخرين پور 174
آدم 2، 46، 157، 221، 225
آدم كهكر 268، 314
آرام شاه بن قطب الدين ايبك 41
آگره 62، 217، 219- 222، 225- 227، 232- 234، 237- 239، 241- 244، 246، 250- 252، 258- 261، 263، 274، 275، 277- 278، 279، 281، 290، 292- 297، 305، 316، 322، 325
آل مروان 28
آمده 127
آمل 15
آنوله 197، 198
الف
ابراهيم 25، 149، 190، 229- 232، 245، 246، 248، 288، 289- 296
ابراهيم بن سلطان سكندر لودي 225
ابراهيم بن مسعود بن محمود، سيّد السلاطين 24
ابراهيم خان سور 248، 288، 289، 290، 292، 296، 314، 316
ابراهيم خان ولد قطب 248
ابراهيم ميرزا 309
ابن اثيري جزري 329
ابن ارسلان 14
ابو اسحاق بن الب‌تگين 6
ابو العباس بن مأمون خوارزمشاه 10
ابو الفتح الهديه خير آبادي، ميان شيخ 292
ابو الفتح تهانيسري 274
ابو الفتح عبد الرزاق، خواجه امام 21
ابو الفرج روئني [روني] 25
ابو الفضل 21
ابو القاسم بيگ 251
ابو القاسم محمود 21
ابو المجاهدين 16
ابو الواجد فارغي 324، 325
ابو بكر خان 150
ابو بكر خان بن ظفر خان بن فتح خان 178
ابو بكر شاه 179، 180
ابو بكر شاه بن ظفر خان بن فتح خان بن فيروز شاه 178
ابو بكر طوسي حيدري 118
ابو علي حسن كوتوال 21، 22
ابو علي سيمجوري 9
ابو نصر احمد بن محمد بن عبد الصمد 20
ابو نصر محمد بن احمد 21
ص: 351
ابي الفتح ابي بكر بن ابي الربيع سليمان 169
اتاوه 34، 173، 181، 188، 189، 197، 199، 202، 205، 212، 213، 215، 217، 225، 232، 233، 243، 293، 297، 314
اترولي 202
اتك بنارس 278
اتك گنگ- اتك بنارس
اتكه خان 301، 303
اجاون 264، 298
اجمير 33، 34، 62، 253
اجودهن 117، 186، 188، 189، 226، 278
اجين 45، 152
اچه 31، 32، 38، 43، 62، 64، 65، 151، 184، 185، 229
اچهه- اچه
احمد 16، 20، 21
احمد آباد 186، 239، 333
احمد اياز- خواجه جهان
احمد بن حسن ميمندي 15
احمد بن عبد الصمد 21
احمد بن محمد 20
احمد جلواني 217
احمد جنيد 258
احمد چپ 120، 121، 122، 124، 126
احمد خان 218، 226
احمد خان 226
احمد خان جلواني 213
احمد خان سور 290
احمد كتهو 186
احمد لاچين، 162
احمد نيال تكين 16
اختيار الدين 89، 113، 124
اختيار الدين التونيه 60
اختيار الدين ايتكين 60
اختيار الدين بيگ برلاس 89
اختيار الدين سنبل 139، 150
اختيار خان 190، 191، 199
ارتكين 21
اردبيل 305
ارسطو 130
ارسلان خان 64، 65، 89
ارسلانشاه بن مسعود بن ابراهيم 26
ارشاد 279، 292
ارك آگره 294
ارك كابل 307
اركليخان 115، 116، 117، 118، 119، 124، 126
ارگ دولت آباد 163
ص: 352
ارمايل 36
ارنكل- سلطان‌پور
ازبك 304
اساول 189
استاعلي قلي آتشباز 230
استگانه 202
اسحاق 6، 149
اسد الدين بن يغرش خان، ملك 145
اسد خان لودي 190
اسفزار 22
اسكندر 231، 290
اسكندر سلطان 244
اسكندر سلطان اوزبك 314
اسلام خان 181، 226، 227، 263
اسلام شاه 240
اسليم شاه 253، 258- 261، 264- 270، 274- 278، 281- 290، 309، 311، 314
اسليم شاه بن شير شاه سور 257
اسماعيل 7، 163
اسماعيل خان 225
اسماعيل خان نوخاني 217
اسماعيل فتح 163
اسود 32
اشرف الملك 168
اصغر 219
اصفهان 13، 40
اعظم خان همايون 215، 217، 218، 226، 260- 262، 265، 267، 276
افشار 305
افغان 229، 233، 240، 282، 287، 290، 314، 316
افغانان لودي 232، 248
افغان‌پور 132، 155
افغانستان 246، 278
اقبال خان 185- 189، 226، 282
اقبال مند 128
اكبر شاه 4، 46، 303
اكبر نامه 269
اكتخان 132
اكچك 173
اكداله 168، 170
الب ارسلان 15، 23
الب تگين 6
الب خان 126، 127، 130، 136، 137، 145، 201، 206
التمش 34، 42، 46، 133
التون بهادر 166
التون تاش 10
التونيه 60
الغ بيگ 126
الغ خان 64، 65، 116، 126، 127،
ص: 353
130، 131، 132، 133، 153، 154، 155، 156
الغ خان اعظم 65
الغ خان بلبن 65
الغ خاني 62، 88
الغ ميرزا 237، 241، 306
الغو 119، 126
الماس بيگ 116، 121، 122، 123، 126
الور 131، 202، 232، 243، 285، 290، 292، 295
الهاباس 218
الياس خان 198
اماني ميرزا 311
امركوت 301- 303
امروهه 89، 116، 128، 133، 137، 207، 209، 292
امريتسر 278
امير ابو البقا 245
امير ارسلان كاتبي 125
امير تيمور گوركان- تيمور گوركان
امير جنيد برلاس 234
امير حسن دهلوي 16، 90، 125
امير خسرو- خسرو دهلوي
امير خليفه 236
امير روحاني 44
امير شاه منصور برلاس 231
امير شيخ علي 231
امير طالب 269
امير طغماج- شمس الدين ايلتمش
امير عبد العزيز 231
امير علي گجراتي 208
امير علي مسيح (ميچ) 39
امير قراقورچي 231
امير كته بيگ 229
امير محمد 13، 14، 15، 19، 20
امير محمدي كوكلتاش 231
امير مظفر 204، 205
امير مودود بن مسعود 16، 19
امير هندو بيگ قوچين 239
امير يوسف 13
امير يونس علي 231
امين خان 89
انباله 173، 262
انبير 278
انبيري 283
اندرپت 152
اندري 157
اندري كرنال 222
اندهلي- عدلي
انندپال بن جيپال 8، 9
انوري 330
ص: 354
اوجين 264
اوحد خان اوحدي 201
اوده 39، 41، 47، 62، 65، 110، 119، 121، 124، 161، 173، 182، 217
اودي‌پور 6
اوريسه 249، 296
اوزبك 309
اونت‌گر (كهر) 221، 222
اهار 163، 207، 208
اهارپل 292
اياز 14
ايبك 34، 35، 37، 41، 42
ايتمركچهن 90، 91، 108، 109، 112
ايتمر سرخه 113، 114
ايران 40، 111
ايلچپور 120
ايلكخان 8
ايمان آباد 24
ايوب 333
ب
بابا قشقه 231، 308
بابر 228- 233، 236، 246، 247، 248، 249، 285، 304، 316، 322
بابو خان 220
بادغيس 35
بادل گره 226
بارانسي 170، 218
باربك 162
باربك شاه 215، 217
بارتكين، حاجب بزرگ 21
باري 215، 222
باز بهادر 296، 298
باغ سبز 90
باغ سرير (احتمالا باغ سبز)، 91
باقي خطيب 125
باميان 20
باندهوگره 219
بانس واله 264
بانگرمو 226
باورد 13، 18
باويل 217
بايزيد 28، 249
ببن افغان 229، 249
ببولي 174
بتلاهي 173
بجلانه 116، 198
بجواره 199، 205، 265، 278
بچكوتيان 217
بحر شور 32
ص: 355
بحره سرو 89
بخارا 42، 44، 326
بخاري، امام 3
بداغ خان 239، 305، 306
بداؤن 34، 41- 43، 47، 48، 58، 60، 62، 64، 65، 89، 113، 116، 117، 118، 119، 124، 128، 133، 153، 157، 174، 195، 197- 199، 202، 208- 211، 213، 215، 217، 291، 292، 298، 316- 318
بدخشان 232، 235، 306، 308- 310، 320، 321
بدر 153
بدر الدين 126، 167
بدر الدين سنقر 60
بدر شاشي 167
بدره ساكون 145
بدل گره 294
بداؤن 318
براوران 148
براوربچه، حسن 140، 146، 148، 150
برن 42، 113، 127، 186، 187، 190، 208
برني 112
برني كهره 169
بروت 10
بروج 161
بروده 162، 163
برهان 285
برهان آباد 202
برهمكدي (برهمن پتر) 39
برهمن 39، 223
برهمن پتر 39
بساور 183، 233، 252، 254، 274، 294
بساي 240
بست 6، 14، 21، 22
بشير 139
بصره 241
بغداد 8، 27، 147، 207
بغرا خان 66، 89، 108، 110
بقايي، مولانا 235
بكتوزون 7
بكر 299، 300
بكر ماجيت 226
بلاد شرقيه 232
بلارام 181
بلبن 108، 109
بلبن خرد 60، 62
بلخ 7، 8، 10، 12، 13، 15، 16، 19، 21، 233، 309، 310
ص: 356
بن 280، 281
بنارس- بارانسي
بندر ديپ 239
بنگاله 38، 41، 66، 110، 154، 155، 169، 218، 240، 242، 248، 249، 250، 251، 271، 288، 289، 295، 296، 305
بوستان 246، 311
بوهر 126
بهاپور 113، 114
بهاتيه 8
بهادر 238، 239
بهادر ابن سروال خان 298
بهادر خان لوحاني 150، 227، 313، 315
بهادر شاه 155
بهادر گجراتي 333
بهادر نادر خان‌زاده ميواتي 179- 181، 184، 185، 187، 196
بهار، 39، 43، 89، 170، 176، 182، 215، 218، 227، 228، 234، 246، 248، 279
بهار خان 232، 276، 279
بهار خان سرواني 289
بهار خان ولد دريا خان لوحاني 246
بهار و منير 39
بهاري 116
بهاء الدين 38، 283
بهاء الدين اوشي 37
بهاء الدين زكرياي ملتاني 66
بهاء الدين طغرل 38
بهت، قلعه 185
بهتواره 213
بهته 257، 260، 291، 296
بهتيه 32
بهجت خان مالوي 222
بهدا 312
بهدوريه 214
بهرام الله 151، 153
بهرام خان 153، 159
بهرام خان ترك بچه 189، 190
بهرام شاه 26- 29، 43، 60
بهرام شاه بن مسعود شاه بن ابراهيم شاه بن مسعود شاه بن محمود شاه 26، 27
بهرام ميرزا 304
بهرايج 62، 65، 182، 215
بهرسور 277
بهزاد 157
بهسيانه 38
بهكاري 224
بهكر 244، 300، 301، 303، 306، 308
ص: 357
بهكه 247
بهگت 298
بهلول 209- 215، 245
بهنكر 34، 43
بهوج‌پور 89
بهون گائون 202، 212، 225
بهوهر 188
بهيره 245
بهيكه 119
بهيلسا 45
بهيم 9
بهيم راي ديو 31، 34، 35
بيانه 183، 187، 188، 198، 201- 203، 206، 207، 210، 213، 217، 219، 222، 232، 233، 237، 259، 265، 271، 272، 274، 277، 278، 281، 289، 293، 294، 295، 296، 316، 317
بي‌بي باني 286
بيتالي 89، 188، 195، 197، 199، 217
بيجي راي 8
بيدر 154، 161، 163
بيرام خان 303، 304، 306، 307، 311- 316، 328
بيرم خان ترك بچه 190، 198
بيرمديوبن هرسنگ 13، 116، 189 189
بيضاوي 3، 15، 20، 24، 30، 31
بيغو تركمان 16
بيكسي 238
بيگ برلاس 89
بيگ تغدي 19
پ
پابنده خبرك 264
پادشاه بيگم (بيگم پادشاه) 303
پادهم 197
پالم 161
پالهن‌پور 215
پانتر 299
پاني‌پته 179، 184، 185، 191، 205، 230، 246
پتل 187 منتخب التواريخ ج1 357 پ ..... ص : 357
ن- اجودهن، نيز- نهرواله
پتنه 215، 217، 218، 248، 249، 257، 291
پته 219
پتهورا 33، 34، 131
پتيالي 39، 107
پدماوتي 171
پرشادر 314
ص: 358
پرشور 22، 32
پرم تلا 171
پشاله 309
پشاور 8
پلول 292
پنجاب 37، 43، 61، 107، 203، 205، 234، 243، 244، 261، 262، 266، 269، 277، 280، 283، 285، 290، 299، 315، 316، 318
پنج بهيه 290- 292
پندوه 170
پنكل 172
پنواران 201
پنهيت 132
پورب 239
پورنمل 252
پورنمل بن سلهدي 252
پولاد 204
پوهي 201، 205
پياك 218
پير علايي 278
پير محمد خان 309
ت
تاتار خان 89، 155، 170، 184، 185، 189، 190، 213، 233
تاتار خان كاسي 290، 314
تاتار خان لودي 237
تاج الدين 43
تاج الدين بختيار 185
تاج الدين طالقاني 154
تاج الدين يلدوز 37، 38، 42، 43
تاج الملك 115، 197، 198، 199
تاج خان كرّاني 248، 281، 288، 289
تاركيله 89
تاريخ ابن خلكان 147
تاريخ اكبر نامه 269
تاريخ خزاين الفتوح 128
تاريخ ضياي برني 134
تاريخ طبقات محمود شاهي 115
تاريخ فتوح السلاطين 163
تاريخ فيروز شاهي 127، 155
تاريخ قاضي بيضاوي 30
تاريخ كشمير 4، 267
تاريخ مبارك شاهي 5، 33، 110، 114، 158
تاريخ نظامي 5، 30، 31، 32
تأبّط شرّا 282
تبراني 307
تبت 39، 62، 63، 78
تبرهنده 8، 33، 42، 59، 60، 65،
ص: 359
114، 117، 204- 206
تبريز 305
تتار خان سارنگ 232، 233
تته 32، 167، 200، 244، 299، 300، 301، 302
تخت شرقيه 217
تذكره محمّد عوفي 14
تذكرة الشعرا 109
تراوري 33، 38
تراين 33، 38، 43، 47
تردي بيگ خان 239، 302، 303، 304، 314
ترغي مغل 127، 128
ترك 92
ترك الله- خسرو دهلوي
تركان خاتون 47
ترك بچه سلطاني 188
تركستان 9، 12، 35، 39، 42، 66
ترمذي 133
ترمه شيرين 164
ترهت 41، 182، 218
تغدي بيگ 15، 16
تغلق 157
تغلق آباد 153، 154، 155، 158
تغلق خان 127
تغلق خان بن فتح خان 176
تغلق شاه بن فتح خان بن سلطان فيروز 153، 155، 156، 168، 178، 178
تغلق نامه 156
تفسير مدارك 224
تقي الدين واعظ، شيخ 172
تكين 154
تكيناباد 14، 21، 31
تلاوري 33، 43
تلپتهه (تلپته) 152، 153
تلنبه 185
تلنگ 135، 147، 153، 154، 160، 170
تلواره 201
تلوندي راي كمال الدين مبين 184، 189، 200، 205
تلهر 200
توران 40، 111
تولكي، 48
تهانه 266
تهانه بهيم- قلعه بهيم نگر
تهانيسر 9، 33، 151، 314
تهته 90، 166، 167، 172
تهريال 295
تيمور خان قرا بيگ 62
تيمور گوركان 184- 187، 232
ص: 360
ج
جاجنگر 41، 89، 154، 170، 171، 182
جارن منجهور 127
جالندهر 178، 200، 204، 314
جالوري 134
جام (حاكم تهته) 172
جامع الحكايات 109
جامي 14، 139، 216، 224، 312
جان پانير- قلعه جان پانير
جانوهه 267
جاهرديو 64
جاهريا 149
جاهي يتمان 326
جتان 13، 60
جرتولي 202
جسرت كهوكر بن شيخا كهوكر 200، 204، 210
جعفر برمكي 147
جلال البخاري 196
جلال الدين 43، 61، 65، 112، 115، 116، 118، 121، 122، 124، 125، 126، 127، 295
جلال الدين بن يغرش خلجي 115
جلال الدين جاني 66
جلال الدين فيروز شاه خلجي 271، 280
جلال الدين كاشاني 60، 117
جلال الدين منكبرني 43
جلال الدين 62
جلال خان 205، 213، 221، 225، 240، 246، 248
جلال خان بن سلطان سكندر 225
جلال خان جلواني 258، 260
جلال خان لودي 221
جلال خان ميواتي 196
جلالي 216
جلدوي 230، 316
جلندهر- جالندهر
جليسر 197
جمال الدين صدر استرآبادي 329
جمال الدين هانسي 167
جمال الدين ياقوت حبشي 59
جمال خان 246
جمال خان دهلوي 223
جمال خان سارنگ خاني 248
جمالي كنبوي دهلوي 224، 239، 281
جمون 200
جنت آباد 39، 240
جندي 43
جنوبي بدخشي معمايي 320
ص: 361
جنهار 218
جوالاپور 65
جوالامكهي 172
جودهپور 274، 301
جوسا 241- 243
جوسه- جوسا
جون 202
جونا 153
جونا خان 212
جوناشه 172
جونپور 89، 170، 188- 190، 210، 212، 213، 215، 217- 219، 225، 233، 237، 239، 240، 241، 246، 249، 253، 295
جوهر 163
جهانگير بيگ مغول 241
جهانگير قلي بيگ 242
جهان‌نما 185
جهاين (نوشهر) 131، 132، 145، 198
جهتره 217
جهجر 169، 184
جيپال 6- 11
جيچند 34
جيحون 12، 16، 35، 80، 103
جيسلمير 154، 245، 301
جيلم 204
چ
چتر لعل 107
چتلدي 127
چتور 237، 238
چغتا 306
چغتيه 244، 250، 306، 307
چغز بيگ سلجوقي 22
چكرسوم 9
چنار 239، 240، 241، 248، 249، 259، 260، 263
چندابن 172
چنداولان 302
چندوار 34، 197، 199، 202، 213
چنديري 64، 119، 120، 153، 221، 222، 227، 247، 252
چنگيز خان 43، 44، 115، 119
چنهار 289، 290، 293، 323
چوراسي 167
چول 303
چولي بهادر 303
چوند 234، 246، 247
چهار كهند 240
چهپرامؤ 289
چهپركهته 297
ص: 362
چهجو 109، 114، 115، 116، 120
چهنار 297
چهناؤ 200
چيتر 179، 181
چيتور 131، 237، 238
چين 71، 72، 74، 77، 79، 117، 158، 162، 223
ح
حاجب بزرگ 19، 21
حاجي الياس- شمس الدين
حاجي برقعي 161، 163
حاجي‌پور 248
حاجي خان الوري 295
حاجي خان سلطاني 251، 290، 292، 295
حاجي سعيد مصري 160
حاجي محمد خان كوكي 307، 308
حاجي مولا مفتن 133، 134
الحاكم بالله ابي الفتح 169
حبيب بداوني 318
حبيب خان 290، 314
حجّاج بن يوسف ثقفي 6، 260
حجاز 272، 274، 333
حديقة الحقيقه 27، 28
حسام الدين 39، 41، 146، 149، 159
حسام الدين ابو رجا مستوفي 159
حسام الدين اوغلبيگ 39
حسام الدين خلجي 41
حسام خان 211
حسن 140، 160، 246، 271
حسن برواربچه 150
حسن خان 197
حسن خان ميواتي 209، 232، 233، 248، 234
حسن سور ابراهيم 245
حسن علي خراس 311
حسن غوري 29
حسن كانگو 160، 163
حسن كيتهلي 160
حسن ولد مكهن 233
حسين 32، 328
حسين بن علي (ع) 255، 328
حسين بن علي بن ميكال 15
حسين خان 213، 225، 291، 312
حسين زرگر قندهاري 220
حصار اچه 184، 185
حصار بست 185
حصار بهت 185
حصار جهان‌نماي 185
حصار دهلي كهنه 184
حصار رهتك 191
ص: 363
حصار سيري 191، 208
حصار فيروز (فيروزه) 169، 190، 196، 203، 215، 229، 230، 246، 315، 316
حصار كنپله 201
حصار لوهركوت 10
حصار نو 133
حضرت امير 330
حظيره مبارك شاهي 209
حمزة بن عبد الله بن زبير 147
حميد الدين 133
حميد بلخي 36
حميد خان 211، 229، 230
حميد لويكي 156
حميد مفسر سنبلي 320
حميده بانو بيگم 299
حوض خاص 152، 176، 179، 181، 186
حوض سامانه 178
حيدر تونيايي (توني) 328، 329
حيدر خان چغته 296
حيدر محمد خان آخته بيگي 316، 317
خ
خان جهان 91، 168، 170، 172، 174، 175، 178، 208، 213، 214
خان جهان بن خان جهان 216
خان جهان لوحاني 225
خان جهان لودي 218، 227
خانخانان 115، 116، 117، 151، 219
خان خانان بيرم خان 234
خان خانان سرواني 252
خان خانان فرملي 216، 217، 219، 222، 226
خان خانان لوحاني 220
خاندان غياثي 110
خان شهيد 89، 90، 108، 109
خانوه 293
خداداد 11، 260
خداوندزاده قوام الدين 163
خراسان 7، 13، 22، 23، 24، 30، 31، 66، 127، 157، 160، 166، 184، 232، 236، 304، 312، 332
خزاين الفتوح 128، 135
خسرو دهلوي 8، 17، 18، 29- 32، 36، 42، 46، 48، 58، 66، 67، 76، 79، 81، 90، 91، 94، 106، 108- 111، 116، 125، 128، 131، 135، 138- 141، 146- 154، 156، 171، 176، 210، 228
خسرو آباد 204
خسرو خان 109، 145، 146، 147،
ص: 364
148، 149، 150، 151، 152، 153
خسرو شاه بن بهرام شاه 29، 30، 32
خسرو ملك 6، 30، 32، 67، 139
خضر آباد 131
خضر خان 130، 131، 136، 137، 139، 141، 145، 184، 187- 191، 195- 201، 203، 207، 215، 251، 297
خضر خان بن ملك الشرق بن ملك سليمان 196
خضر خان سرك 251
خضر خان و دولراني- عشيقه
خضر خواجه خان 314
خطا 62
خطيب 125
خطير الدين 109
خلج 41، 92، 115، 251
خلجي 34، 115
خلفاي راشدين 2، 63
خمارتاش 10
خمسه 138
خواجه ايوب بن خواجه ابو البركات 332، 333
خواجه احمد- احمد
خواجه الياس 289
خواجه امير شاه حسن 234
خواجه بايزيد 215، 217
خواجه جلال محمود 310
خواجه جهان 110، 157، 160، 162، 163، 168، 170، 182، 188
خواجه خاوند نقش‌بندي 234
خواجه خضر 109
خواجه خطير الدين 109
خواجه رحيم داد 233
خواجه رشيد 320
خواجه طاهر 21
خواجه غياث وزير 321
خواجه كلان بيگ 229، 235، 238، 239، 243، 244، 245
خواجه محمد بن عبد الصمد 19
خواجه محمد سلطان ميرزا 230
خواجه معظم برادر بيگم 302، 303
خواجه معين الدين چشتي 34
خواجه مهذّب 59
خواجه نظام الدين احمد 30
خواجه ويس سرواني 262، 265
خوارزم 10، 13، 35، 43
خوارزمشاه 10، 43
خواص‌پور 246، 247، 274
خواص خان 219، 240، 247، 251، 258، 259، 260، 262، 263، 264، 274، 281، 287
ص: 365
خوطپور 204
خوله بنت منظور بن زيان 147
خيرآباد 24، 211
خير الدين 204
د
دامن كوه 211
دانيال 218
داود 3، 127
داود بن نصر 8، 9
داود تركمان 16، 21
داود خان 230
داود زئي 267
داهارانگر 163
دبهويي 162، 163
درميش خان 236
دروازه بغداد 209
درويش‌پور 218
دره رام 16
دره مانك گنج 162
دريا خان لوحاني 227
درياي شور 90، 241، 255
درياي محيط 12
دكن 120، 130، 160، 161، 162، 169، 276، 285، 334
دكهن- دكن
دگله 132
دلاور خان لوحاني 229
دلايل فيروزي 172
دلموء 218
دمريله 107
دميك 35
دولت آباد 139، 156- 158، 160، 162، 163، 164، 165 نيز- ديوگر
دولت آباد دكن 139
دولت خان لوحاني 190، 191، 195، 196، 199، 222، 228، 229، 246، 284، 287، 288
دولت خان اجياره بن سزاول خان 282
دولت خان لوحاني 288
دولت خان لودي 227
دمريله 107
دهار 152، 188، 190، 201
دهارانگر 163
دهاوه 156
دهلپور- دهولپور
دهلي 4، 6، 31- 35، 37، 41- 44، 46- 48، 60- 62، 64- 66، 89، 90، 95، 108- 110، 112- 114، 116، 117، 119- 121، 124، 126، 127، 130، 131، 133، 136، 138- 140، 145- 147، 151- 158، 160، 162-
ص: 366
164، 166- 173، 175، 178، 179- 191، 196، 198- 206، 208- 216، 219، 223، 226، 228، 229، 231، 241، 243، 262، 270، 279، 281، 282، 290، 293، 294، 298، 302، 315، 316، 318
دهلي كهنه 185، 250
دهنده 189
دهنكوت 262، 265، 267
دهوپامئو 214
دهور سمندر 135
دهولپور 215، 220، 222، 228، 233
ديپال 16
ديپالپور 89، 114، 127، 128، 151، 157، 169، 182، 184، 186، 187، 203، 205، 206، 210، 211، 314
ديپور 20
ديوان ظهير فاريابي 176
ديوكوت 40
ديوگير، 120- 122، 130، 140، 145- 147، 153، 154، 156، 160
نيز- دولت آباد
ديول 32
ديولراني 130، 131، 136، 141
ذ
ذي النورين، عثمان 28
ر
راپري 197، 202، 212، 214، 216، 225
راج‌گر 212
راجوري 266
راجه‌مان 215، 217
راجه مترسين كهتريه 291
رازهول 148، 149
رازي 36، 72
راس 169
رام 16
رامچند 296
رام ديو 145
رانا 302
راناسانكا 233، 234، 237، 248
رانون سيه 207
راني درگاوتي 296
راي بكر ماجيت 226- راي و كرماجيت
راي بهيم 200، 201
راي بهيم ديو 32
راي بيرمديو 130
راي پتهورا 33، 34، 131
ص: 367
راي پريهان ديو 170
راي جلجين 186
راي جيچند 34
راي حسين جلواني 263، 289، 290، 292
راي سدر مهاديو 154
راي سيپر 199
راي سير 188، 199
راي سين 252
راي فيروز 200، 204
راي كرن 130، 131، 212
راي كهوگهر 174
راي گنيس 217، 220
راي گيرت سنگ 214
راي لدهر 154
راي لكميه (لكهمنيّه) 39
راي مان سنگ 226
راي مانك ديو 220
راي مان منكه 226
راي ملوك چند 214
راي مندرايل 220
راي ندر ديو 135
راي وكرماجيت 45
راي هرسنگ 187، 189، 197
راي هميرديو 131
راي هنسو بهتي 203
رباط ماريكله 19
رنتهبور 59
رحمة اللهي 282
رسايل عروض 236
رستم 293
رسول 334
رشيدكوت 266
رضيه خاتون 47، 48، 59، 60، 196
ركن الحق و الدين قريشي 157
ركن الدين 126، 145، 178
ركن الدين ابراهيم- قدر خان
ركن الدين چنده 178
ركن الدين فيروز شاه بن شمس الدين 47، 55
ركن الدين قريشي 126
ركن خان افغان 317
رنتهنبور 44، 59، 64، 119، 131، 1322، 133، 134، 215، 233، 252، 254، 258، 281، 317
روپر 189، 200
روپرتهانه 199
روشن بيگ كوله 302
روضة الصفا 30
روم 230، 255
رومي خان آتشباز 240
روين 25
ص: 368
رويه بيانه 294
ره 246
رهتاس 240، 250، 251، 266، 267
رهتاس شرقي 246
رهتاس غربي، 262
رهتك 110، 184، 190، 191، 195، 196
رهولپور 250
ري 13، 15، 30
ريواري 287
ز
زابل [قندهار] 7
زاولستان 23
زبيده خاتون 147
زنگي ابو منصور 21
زيرقان 19
زيرك خان 198، 200، 201، 205، 208
زين الدين خافي 236، 322، 325
زين الدين محمود كمانگر بهداني 311
زين خان نيازي 261
س
سارن 213، 219
سارنگ 232
سارنگ‌پور 238
سارنگ خان 182، 183، 184، 185، 187، 189، 190، 232
سارنگ خان 184، 185، 199
سارنگ خان دروغي 199
ساري 15، 101
ساريغ 9
سالباهن 218
سامانه 65، 89، 109، 124، 157، 160، 169، 171، 173، 176، 178، 179، 184، 186، 188، 189، 190، 191، 198، 200، 204، 205، 208، 209، 210، 229، 316
سامره 305
سام ميرزا 238، 239
ساموتهله 182
ساهانه 205
سبكتگين 6، 7
سپاهان 14، 15
ستگانو 156
ستگهره 170
ستلج 171، 200
ستلذ- ستلج
ستديلو 135
سد هارن كانگو 207- 209
سد هارن كهتري 207
ص: 369
سده پال 207، 209
سرخس 19، 35
سرخ كلاه 21
سرخيز گجرات 186
سررانون سيه 207
سرستي 15، 33، 34، 38، 151، 168، 169، 171، 186، 200، 281
سركدواري 161، 197
سرمست خان افغان داود 267، 285، 288
سرمست خان سربني 287
سرّ من رأي 305 منتخب التواريخ ج1 369 س ..... ص : 368
منزل 315
سرمور 59، 175
سرور 169، 264
سرور الملك، ملك 179، 205، 206، 207، 208
سرهند 211، 213، 278، 314، 315
سزاول خان 251، 252، 262- 263، 296، 298
سعادت خان- عبد الرشيد سلطاني
سعد فلسفي 154
سعد منطقي 125
سعدي 90
سعيد خان 220، 261، 262، 265
سعيد خان لودي 227
سكندر 92، 130، 137، 170، 175، 204، 217، 218، 219، 222، 223، 224، 225، 288، 290، 294، 299، 315، 316
سكندر افغان سور 314
سكندر بن سلطان بهلول ابن كالا 216
سكندر خان اوزبك 175، 315
سكندر ذو القرنين، 171
سكندر سور 315
سكندر لودي 233، 252
سكندرنامه 246
سكيت 216
سكيته 197
سكندريه 218
سلجوقيان 23
سلطان آدم 268، 269، 309
سلطان آدم گهكر 309
سلطان ابراهيم 25، 188، 189، 190، 196، 225، 226، 228، 229، 230، 231، 232، 246، 248، 289
سلطان ابراهيم بن سلطان سكندر لودي 225
سلطان ابراهيم شرقي 206، 109، 212
سلطان احمد 198، 217
سلطان اكتخان 132
ص: 370
سلطان الشرق 182، 188، 217
سلطان المشايخ 119، 136، 145، 155، 156
سلطان اوزبك 244
سلطان بلبن 89، 90، 108، 109
سلطان بهادر 237، 238، 240، 241 333
سلطان بهادر گجراتي 237، 333
سلطان بهلول بن كال‌لودي 211- 215، 245، 264
سلطان بيگم 304
سلطان‌پور 135، 154، 245، 250، 268
سلطان تغلق 153- 155، 157، 167، 178
سلطان جلال الدين- فيروز خان بن يغرش خلجي
سلطان جنيد 247
سلطان جنيد برلاس 230، 247
سلطان حسين 213، 214، 217، 218
سلطان حسين شرقي بن سلطان محمود 212، 217، 218
سلطان خسرو ملك 59، 60
سلطان رضيه 59، 60، 152
سلطان ركن الدين 126
سلطان روم 255
سلطان سكندر 170، 216، 219، 222- 224، 227، 232، 233، 246
سلطان سنجر 31، 150
سلطان شاهك باربك 109
سلطان شمس الدين التمش 133
سلطان شمس الدين لكهنوتي 170
سلطان شمس الدين كيكاوس 114
سلطان شهاب الدين غوري 30- 32، 34، 140
سلطان شه خوش‌دل 178
سلطان شه لودي 199
سلطان عالم بن سلطان سكندر لودي 237، 238
سلطان علاء الدين بداؤني 159، 173
سلطان علاء الدين سكندر شاه بن محمد شاه بن فيروز شاه 182
سلطان علي 200
سلطان غياث الدين 113، 168
سلطان فيروز 156، 167، 168، 169، 171، 172، 175، 176، 216
سلطان قطب الدين 141، 149، 153
سلطان مبارك شاهي بن خضر خان بن ملك سليمان 200
سلطان مبارك شاهي 158
سلطان محمد 35، 40، 89، 90،
ص: 371
139، 149، 159، 163، 165، 167، 171، 175، 178، 179، 180، 210، 211، 227، 228، 232، 246، 247، 248، 264
سلطان محمد بن محمد شاه
سلطان محمد بن تغلق شاه 149، 156، 167
سلطان محمد محمد شاه 211
سلطان محمد محمد شاه بن فريد خان 207
سلطان محمد بهادر- خضر خان
سلطان محمد حسن كانكو 169
سلطان محمد خوارزم شاه 35
سلطان محمد شهيد 110
سلطان محمد عادل بن لودي 140، 286
سلطان محمد عدلي 264
سلطان محمد ميرزا 304
سلطان محمود 7، 8، 10، 14، 15، 23، 31، 35، 160، 182، 183، 184، 185، 186، 188، 189، 190، 191، 195، 197، 209، 210، 212، 233، 248، 249
سلطان محمود بن سلطان سكندر لودي 248
سلطان محمود خلجي 209
سلطان محمود شرقي 212
سلطان محمود گجراتي 285
سلطان محمود مالوي 222، 226
سلطان مراد 261
سلطان مظفر 181
سلطان ناصر الدين 38، 45، 61، 89، 108، 110، 111، 155، 163، 189
سلطان ناصر الدين مالوي 221، 222
سلطان نصرت شاه 183، 184، 187
سلطان هوشنگ- الب خان
سلمان 305
سلمان ساوجي 320، 332
سليمان 222، 288، 299
سليمان بدخشي 306
سليمان بن حسن سور 247
سليمان كرّاني 281، 296
سليمان ميرزا 308، 309
سليم چشتي فتح‌پوري 271
سليم شاه 261
سليم شاه افغان سور 234
سماء الدين كنبوي دهلوي 175، 216، 224
سمرقند 160، 187، 232
سنايي 26، 27
سنار 89، 159
سنارگانو 155، 159، 169
ص: 372
سنام 119، 160، 229
سنبل 18، 79، 139، 150، 174، 184، 190، 196، 208، 213، 218، 219، 220، 223، 227، 232، 233، 236، 264، 267، 281، 291، 292، 293، 316، 317، 323
سنبهل 207، 291
سنجر 26، 29، 31، 36، 38، 81، 82، 126
سند 3، 6، 9، 62، 64، 90، 153، 184، 245، 299، 314
سنده 13، 16، 38، 43
سنديله 182
سنگ سوراخ 37
سواس 252
سوالك 34، 229، 315
سوبه ناتهه 12
سورتق 304
سورته 135، 239
سومنات 8، 12، 13، 131
سون‌پت 16، 132
سوندهي راي هندو 14
سونهار 214
سوي سوير 222
سهرند 171، 198، 199، 200، 229، 258، 265، 278، 293
سهسرام 246، 247، 248، 257، 285
سيالكوت 22، 32، 228، 245
سياهوان 300
سيد جمال الدين محدث 312
سيد چمهدي 230
سيد حسن غزنوي 26
سيد حسن كيتهلي- حسن كانگو
سيد خان 203، 208
سيد خضر خان 173، 197
سيد رسول 170
سيد رفيع الدين محدث 254
سيد سالم 203، 208
سيد شاه مير 281
سيد علاء الدين 174، 209
سيد قطب الدين 65
سيد محمد 174
سيد محمد مير عدل 292
سيد منصور، امير 20
سيد مهدي خواجه 230، 233
سيد نجم الدين 204
سيد نعمت الله حسيني 222
سيد نعمت الله رشوتي 285
سيدي مرتاضي 117
سيدي موله 117، 118، 127، 271، 280
ص: 373
سير العارفين 224
سيري 10، 31، 102، 126، 159، 184، 191، 222
سيستان 8، 21، 22، 23، 304
سيف الدين، ملك 29، 47، 173
سيف الدين سوري 28، 29
سيكري 202، 233، 258، 259
سيوستان 43، 168
ش
شادي 247
شادي خان، 137، 139، 141، 142، 145
شاشي 153
شال مستانگ (شاه مستانگ) 303
شام 310
شاه آباد، 173 230
شاه ابو المعالي 314، 315، 316
شاه اسماعيل صفوي 235، 236، 304
شاه تلبنه 133
شاه جعفر 329، 330
شاه حسين ارغون 299، 302
شاهزاده فتح خان 188
شاهزاده كامكار 234، 304
شاهزاده محمد 168، 178
شاهزاده محمد خان 174
شاهزاده محمد همايون ميرزا 179، 181، 233
شاه طاهر خواندي دكني 329، 330، 334
شاه طهماسب 238، 239، 245، 304، 305، 329
شاهك باربك 109
شاه محمد 269، 270، 287، 288، 326
شاه محمد خان شاپور 326
شاه محمد دهلوي 269
شاه محمد فرملي 266، 287، 288
شاه مراد 305
شاه ميرزا 237، 241، 299، 307، 308
شاهنامه (بدرشاشي) 167
شاهو لودي 157
شايسته خان 112- 115
شبلي 28
شجاع الملك 203
شداد 134
شرح صحايف 223
شرح شمسيّه 223
شرح كافيه 224
شرح مفتاح 224
ص: 374
شرف الدين يحيي منيري 218
شرف الملك اشعري 62
شرق رويه هند 89، 117، 153، 160، 180، 197، 290، 294
شرقي 202
شكارپور 258
شمس آباد 116، 161، 197، 201، 212، 214، 218، 250
شمس الدين 38، 41، 43، 44، 46، 47، 59، 60، 88، 89، 113، 114، 159، 168، 169
شمس الدين التمش المخاطب به يمين امير المؤمنين 34، 42، 133
شمس الدين ايلتمش 38، 41، 61
شمس الدين بهرايجي 65
شمس الدين دامغاني 173
شمس الدين دبير 66، 107
شمس الدين كيكاوس 114، 115
شمس الدين لكهنوتي 170
شمس الدين محمد غزنوي 244
شمس الملك 205، 206
شمس خان 187، 188، 189
شمس خان اوحدي 187، 198
شمس خان نوحاني 263
شمشير خان 287
شهاب الدوله سلطان مسعود بن محمود- مسعود بن محمود
شهاب الدين 30- 32، 34، 137، 139، 140، 145، 161
شهاب الدين ابو المظفر 30
شهاب الدين بن علاء الدين خلجي 139
شهاب الدين حكيم كرماني جونپوري 115
شهاب الدين سلطان 161
شهاب الدين غوري 31
شهاب الدين معمايي 138، 235
شهاب الدين نيشابوري بخشي، مير 317
شهاب خان 187
شهاب ملتاني 135
شهاب مهمره بداؤني 48
شهاب ناهر 183
شهباز خان لوحاني 260، 265، 314
شهر الله 161
شهر نو 39، 115
شه لودي 199، 204
شيخ ابو الواجد 325
شيخا كهوكهر 181، 182، 187، 209
شيخ الهديه جنپوري 224
شيخ بايزيد 232
شيخ بدر الدين 167
شيخ بده 279، 280
ص: 375
شيخ برهان الدين بلارامي 163
شيخ تاج الدين 177
شيخ جمال كنبوي دهلوي 224، 281
شيخ بهلول 241
شيخ جمالي 216، 223
شيخ جولي 318
شيخ حبيب بداؤني 317
شيخ حسن زنجاني 201
شيخ خليل 241، 256
شيخ ركن الدين قريشي 126، 145
شيخ‌زاده جام 145، 165
شيخ‌زاده دمشقي 154
شيخ زين- زين الدين خافي
شيخ سليم چشتي فتح‌پوري 259، 318
شيخ سماء الدين كنبو 216، 224
شيخ شمسيه 223
شيخ طاهر 219
شيخ عبد الحي 281
شيخ عبد الله طلنبي 223، 224
شيخ عبد الله نيازي 272، 277
شيخ عزيز الله طلنبي 223، 224
شيخ علايي 271، 272، 273، 274، 275، 276، 277، 278، 279، 280
شيخ علي مغول 203- 206
شيخ كهورن 232، 233
شيخ مبارك 220، 276
شيخ محمد غوث گوالياري 233، 241
شيخ معين الدين 312
شيخ نصر الله 271
شيراز 90
شير خان 64، 89، 112، 240، 241، 242، 243، 244، 245، 246، 247، 248، 249، 251، 252، 279، 289
شير خان افغان سور 239
شير خان بن حسن سور 245
شيرزاد بن مسعود بن ابراهيم 26
شير شاه، 242، 249- 254، 256، 260- 262، 264، 267، 269، 281، 282، 287، 290، 301
شيرگره- قنوج
شيور 204، 205
ص
صحراي سيري 126
صدر الدين ملتاني 168
صدر الملك نجم الدين ابو بكر 62
صدّيق، ابو بكر 28
صفدر خان 180، 219
صوفي خان 151
ص: 376
ض
ضياي برني 127
ضياي فارسي 17
ضياء الدين 121، 148، 149
ضياء الدين توكلي 33، 34
ضياء الملك، ملك 171
ضياء الملك شمس الدين ابو رجا 171
ط
طاهر خواندي دكني 21
طايفه سور 287
طبرستان 15، 21
طبقات ناصري 45، 59، 63
طغا خان 62
طغرل 21، 23، 89، 107
طغرل تركمان 18
طغرل حاجب 21، 23
طغي 163، 166، 168
طلنبه 203- 205
طمغاج 42
طوس 18، 25، 35
طوغان رئيس 198، 199
طهماسب 239، 329
ظ
ظاهر خان 146
ظفر آباد 155، 161، 170
ظفر خان 121، 126، 127، 130، 132، 133، 146، 153، 172، 173، 189، 190
ظفر خان بن وجيه الملك 181
ظفر خان علايي 161
ظفر خان فارسي 169
ظهير الدين لاهوري 175
ظهير الدين محمد بابر پادشاه غازي 228، 232
ظهير دهلوي 191
ع
عادل خان 182، 254، 258، 259، 260
عادل خان 185، 187، 252، 258، 259، 260، 261، 262
عالم پناه 311، 315
عالم خان لودي 220، 228، 229، 232، 234
عبد الرزاق بن احمد ميمندي 21- 23
عبد الرشيد بن محمود 22، 23
عبد الرشيد سلطاني 183
عبد العزيز خان 309
عبد الغفور لاري 312
عبد القادر بن ملوك شاه بداؤني 4
ص: 377
عبد الله 223، 276
عبد الله خان اوزبك 309، 315
عبد الله زبير 147
عبد الله سلطان‌پوري 274، 285، 285
عبد الله طلنبي- شيخ عبد الله طلنبي
عبد الله نيازي- شيخ عبد الله نيازي
عبد الله طلنبي 272
عبد الملك بن نوح 7
عبيد 154
عثمان 263
عجم 117
عدلي 264، 286، 287، 288، 289، 290، 291، 293، 294، 295، 297، 298، 314
عراق 23، 31، 43، 160، 232، 239، 245، 255، 269، 303، 305، 306، 307، 329، 332
عرب 12، 45، 147
عز الدين 47
عز الدين اياز 59
عز الدين بلبن 61، 62، 64، 65
عز الدين خالد خافي 172
عز الدين طغا خان 62
عز الدين كشلو خان بلبن 65، 66
عز الدين محمد سالاري 47
عز الدين يحيي، ملك 156، 159
عز الملك ملك علاء الدين خافي 45
عزيز الله طلنبي- عزيز الله طلنبي
عزيز خمار 162
عزيز مصر 9
عزيز مير صدها 162
عسجدي 8
عشيقه 131، 135، 136، 141، 142، 144- خضر خان و دولراني
شيخ علايي مهدي بيانه 271
علاء الدين 28- 30، 40، 62، 116، 119- 125، 127، 128، 131، 132، 136- 138، 140، 144، 145، 149، 150، 159، 163، 183، 210- 213، 215، 218، 250
علاء الدين بداؤني 173
علاء الدين بن محمد شاه بن مبارك شاه بن خضر خان 210
علاء الدين بهمن شاه 160
علاء الدين حسن بن حسين سوري 28، 29
علاء الدين خلجي 126
علاء الدين سكندر شاه بن محمد شاه بن فيروز شاه 182
علاء الدين مسعود بن ابراهيم بن سلطان مسعود- مسعود بن ابراهيم
ص: 378
علاء الدين مسعود شاه بن ركن الدين فيروز شاه 61
علاء الملك 120، 127، 130، 133
علي (ع) 330
علي 28، 184
علي اسماعيل 41
علي بن ربيع 21، 22
علي بن مسعود بن محمود 22، 23
علي بيگ مغول 128
علي تكين 12
علي خان 150
علي خان ناگوري 222
علي خططي 157
علي دايه 19
علي شير 161
علي قلي خان سيستاني 313، 315- 318
علي قلي شيباني 314
علي كرماج 32، 33
علي مبارك 159
علي مردان 40، 41
علي ملك 184
عماد 219، 288
عماد الملك 121، 127، 130، 133، 156، 163، 179، 180، 203، 204، 205، 206
عمر خان 133
عمر شيخ 320
عمرو بن ليث 255
عميد 48، 67، 69، 70، 71، 74، 78، 80، 81، 83، 84، 87
عيسي خان حجاب 217، 249، 257، 259، 262، 263
عيسي خان سور 264
عيسي خان نيازي 258، 260، 262، 263، 289
عين الملك ملتاني 135، 145، 146، 149- 152، 161، 162
غ
غازي خان 150، 228، 229، 294، 296، 316، 317
غازي خان سور 289، 294، 298
غازي محلي 259
غازي ملك- غياث الدين تغلق شاه
غالب خان 176، 184، 188
غرب رويه هندوستان 198
غرجستان 9، 32
غرّة الكمال 66، 95، 107
غزان، 150
غزنويّه 6، 27، 30، 31، 32
غزنه 15، 20، 28، 29، 30
ص: 379
غزنين 7- 16، 19- 24، 26، 28- 35، 37، 38، 42، 43، 89، 131، 143، 161، 170، 303، 307، 311
غور 9، 19، 28، 29، 30، 31، 32، 35، 38
غوري 113
غياث الدين، ابو الفتح محمد 30- 32، 35، 36، 41، 44، 60، 63، 88، 89، 113، 154، 155، 178، 210
غياث الدين بلبن خرد 46، 60، 62- 64، 88، 108
غياث الدين تغلق شاه 127، 128، 140، 150- 153، 167
غياث الدين خلجي 43
غياث الدين محمد 37
غياث الدين محمود 37، 168
غياث‌پور 119
غياثي 36، 110، 111، 113، 116، 117
ف
فائق 7
فاروق، عمر بن خطاب 28
فاطمه (س) 328
فتح آباد 21، 190
فتح‌پور 46، 189، 191، 195، 226، 231، 233، 234، 258
فتح خان 168، 170، 173، 188، 219، 226
فتح خان بن سلطان بهلول 219
فتح خان بن سلطان مظفر خان گجراتي 204
فتح خان هروي 212
فخر 88
فخر الدين، ملك 121، 124، 128، 153، 159
فخر الدين، ميرداماد 127
فخر الدين جونا 140، 150
فخر الدين رازي 35
فخر الدين (فخر الملك) عميد نونكي
(تونكي) 48، 67
فخر الدين كوتوال 113، 114
فراقي- خواجه ايّوب ...
فراه 290
فرزدق 147
فرحت الملك- ملك مفرّح سلطاني
فرخ‌زاد بن مسعود بن محمود 23
فردوسي 7، 14، 104
فرزدق 147
فريد 245، 246
فريد تارن 265
فريد خان 149
ص: 380
فريد گنج شكر 117، 241
فقد مات شهيدا 241
فولاد 203، 206
فيروز 115
فيروز آباد 169، 178، 179، 180، 183، 184، 185، 186، 187، 191، 196، 250
فيروزپور 171، 173، 174، 198، 260
فيروز خان 232، 287
فيروز خان بن يغرش خلجي 112، 125
فيروز شاه 47، 155، 176، 191، 197
فيروز شاه بن اسليم شاه 286
فيروز شاه بن ملك رجب 167
فيروز شاهي 127، 155، 164، 176، 183، 184، 196
فيروز كوه 32، 37
فيضي بساوري 254
ق
القادر باللّه عباسي 8، 13
قاآن ملك 89، 91، 107
قادر خان 202
قادر خان بن محمود خان 196
قاسم حسين سلطان اوزبك 243
قاسم سنبلي 232، 233
قاسم كاهي 310، 319
قاضي اثير 107
قاضي اردو 117
قاضي بهار 129
قاضي بيضاوي 31
قاضي جلال الدين كاشي 60، 117، 118
قاضي حميد بلخي 36
قاضي خان 148، 149
قاضي سماء الدين 214
قاضي شمس الدين بهرايجي 60، 65
قاضي ضياء الدين 148، 149
قاضي ظهير دهلوي 191، 195
قاضي عابد 177
قاضي مارهره 61
قاضي فضيلت 251
قاضي كمال الدين صدر جهان 165
قاضي مغيث هانسوي 125
قاضي يحيي قزويني 31
قالج خان 115
قبا خان گنگ 316
قبول پوره 174
قتلغ 157
قتلغ خان 65، 133، 160، 161، 162، 214
ص: 381
قتلغ خواجه 127، 132، 157
قدر خان، ركن الدين ابراهيم 115، 124، 156، 159
قدسي 329
قرا بيگ 62، 146، 149
قراچل- هماچل
قراچه بيگ 299
قراچه خان 309، 310
قرامطه 9، 13، 31
قران السعدين 109، 110، 111
قرغن نايب 166
قره داعي 220
قره قمار 150- 152
قزلباش 255، 304، 305، 306، 307
قصبه سرستي 151 منتخب التواريخ ج1 381 ق ..... ص : 380
به كلانور 228
قصبه كيلوگري 114
قصدار 21
قصر جهان‌نما 179
قصر سفيد 88
قصر فيروز آباد 180
قصر كيلوگري 109، 113
قصر معزّي 115
قصر هزار ستون 139
قصر همايون جهان‌نما 179، 180
قطب الدين ايبك 34، 35، 37، 38، 39، 40، 41، 42، 43، 47، 65، 140، 141، 144، 145، 149، 153
قطب الدين بختيار اوشي 44، 61
قطب الدين چتر 37
قطب الدين حسن، ملك 61
قطب الدين لك‌بخش 37
قطب الدين مبارك شاه بن علاء الدين خلجي 140
قطب خان 212، 213، 215، 232، 240، 243، 248، 249، 252، 259، 260
قطب خان لودي 212، 215، 221
قطب خان نايب 258، 260
قلعه اتاوه 189
قلعه اچه 64
قلعه ارنكل 154
قلعه اكداله 168
قلعه آگره 217، 234، 297
قلعه اندخود 35
قلعه اندور 202
قلعه اوسكر 221
قلعه بادل كره 226
قلعه باميان 26
قلعه بج 14
قلعه برنه 10
قلعه بزغند 19
ص: 382
قلعه بهنگر 38، 43
قلعه بهيم‌نگر 9
قلعه بيانه 238
قلعه بيكر 300
قلعه تبرهنده 8، 33، 34، 206
قلعه تغلق آباد 153
قلعه تهنكر 222
قلعه جالور 135
قلعه جان پانير 239
قلعه جنهار 217
قلعه چتور 238، 248
قلعه چنار 249، 259
قلعه دولت آباد 162
قلعه دهولپول (دهولپور) 220، 233
قلعه دين پناه 250، 318
قلعه رنتهنبور 133، 134، 222
قلعه رهتاس 247، 251، 268، 314
قلعه سرستي 15، 34، 151
قلعه سكر 221
قلعه سون‌پت 16
قلعه سيالكوت 22، 228
قلعه غوري 9
قلعه قندهار 306
قلعه كالنجر 12، 15، 237، 256
قلعه كبيري 19، 20
قلعه كول 34
قلعه كهندهار 233
قلعه گنگونه 229
قلعه گواليار 12، 45، 126، 137، 139، 140، 260، 287
قلعه لاهور 32
قلعه لوهركوت 11
قلعه مال گره 267
قلعه مالوه 251
قلعه مان‌كهر 281
قلعه ملتان 185
قلعه منداور 119
قلعه مندرايل 220
قلعه مندو 44
قلعه مؤمن‌پور 107
قلعه مهاون 10
قلعه ميرتهه 180
قلعه نخشب 304
قلعه نرور 221
قلعه هانسي 16، 34، 225، 226
قنبر ديوانه 316، 318
قندهار 7، 238، 239، 242، 245، 299، 303- 307، 311، 313، 314
قنوج 10، 11، 34، 62، 125، 162، 181، 182، 188- 190، 212، 213، 215، 217، 225، 226، 232، 233، 237، 244، 249، 287، 289، 296
ص: 383
قوام الدين 163
قوام الملك 111، 157، 163
قوام خان 190، 196، 199
قيام الملك، ملك 109
ك
كابل 22، 187، 203، 204، 228، 232، 234، 235، 244، 245، 267، 268، 283، 299، 303، 306- 310، 313، 320، 325، 326، 332
كاتبي 125
كاشغر 232، 235
كافور نايب هزار ديناري 128، 131
كاكر 225
كالاپاني 188
كالاپهار 291
كالپي 196، 202، 206، 214، 215، 217، 225، 232، 234، 243، 244، 281، 289، 290، 293، 295، 297
كالنجار- كالنجر
كالنجر (كالنجار) 11، 15، 237، 249، 256، 258
كالي 128
كاليني پاني- آب سياه
كامران 39، 268
كامران ميرزا 239، 242، 263، 267، 268، 307، 308
كامراني 203
كامرود 39، 41، 66، 193، 193
كامرون 39
كامل التواريخ 329
كانت و گوله 292، 317
كانتهر 89
كانتهريان 89
كانگو 206، 208
كبير خان سلطاني 47
كپك مغل 128
كتاب كافيه 246
كجوجي كهتري 206، 207
كچ 43
كرانيان 289
كرمان 37، 43
كره 64، 65، 114، 115، 116، 119، 120، 121، 122، 124، 127، 161، 170، 171، 173، 175، 178، 182، 198، 218، 226، 247
كره كتنكه 296
كره كنكه 226
كريم الملك 198
كسم كور- شمس آباد
كش- قلعه نخشب
كشن 12
ص: 384
كشلو خان- معز الدين بلبن
كشلي خان 113، 114، 115
كشمير 4، 8- 11، 15، 200، 243، 244، 245، 263، 266، 267، 283، 312
كشن بن باسديو 11، 12، 217
كلانور 157، 168، 201، 229
كل چندر 10
كل چندر كهوگهر 160
كليله و دمنه 26
كمال الدين 175
كمال الدين صوفي 150
كمال الدين كرك 135
كمال الدين مبين 184، 189
كمال الملك 206، 208، 209
كمال خان 201
كمال خان گهكر 261
كماون 260، 263
كنپله 39، 89، 197، 201
كندركهي 291
كنز فقه 292
كنهرديو 135
كواران 116، 262
كوتله 180، 181، 184، 199
كوته 202
كوره 10، 109، 258
كوره كهاتم‌پور 258، 260
كوشك جهان‌نما 188، 202
كوشك سبزي 153
كوشك سلطان فيروز 216
كوشك لعل 133
كوشك نو 16
كوشك هزار ستون 146
كوكاچوهان 135، 175
كوكاراني 135، 175
كول 47، 116، 189، 199
كوله 116، 302
كوه 121، 127، 136، 178، 200
كوه بال ناتهه 9، 251
كوه پايه 109، 157، 198، 204، 205
كوه پايه بجنور 65
كوه پايه سنتور 89، 109، 173
كوه تلواره 201
كوه جمون 182
كوه جود 6، 64، 89، 109
كوه سرمور 65، 128، 168، 175، 176
كوه سوالك 34، 44، 187، 229
كوه كماون 174، 198، 201، 263
كوه نادون 229
كوه هماچل 158، 164
كويله (- كوله) 116
ص: 385
كهاتم‌پور 258
كهانتي كوه 200
كهرام 34، 38، 65، 207
كهري 268
كهكران 261، 266، 267
كهل گانو 218
كهنبايت 131، 161، 239
كهندهار 233
كهندي راي 33، 34
كهور 197، 201
كهوكهر 32، 35، 60، 174، 182
كهوكهران 32، 35، 60، 64
كيتهر 174، 187، 191، 195، 197، 198، 199، 201
كيتهل 65، 160، 174
كيچه 208، 213
كيخسرو 88، 105، 106، 108، 110، 111
كيستي 293
كيكاوس- شمس الدين
كيلوگهري 47، 48، 109، 113، 114
كيلي 161
گ
گجرات 6، 13، 32، 34، 42، 130، 131، 136، 140، 145، 146، 147، 162، 163، 168، 172، 173، 175، 181، 185، 186، 198، 236، 237، 238، 239، 249، 274، 299، 303، 317، 334
گذر كيچه 190، 213
گرديز 31
گرشاسب 39
گرگان 16
گرمسير 305
گرهي 240
گشتاسب 39
گل برگه 161
گل رخ (تخلّص سكندر شاه) 223
گلستان 232، 246، 330
گنج شكر 66، 117
گنگ 39، 161، 162، 179، 186، 190، 197، 198، 199، 201، 208، 211، 212، 213، 214، 218، 241، 243، 244، 249، 289
گواليار 12، 38، 42، 64، 120، 121، 125، 141، 145، 183، 188، 189، 197، 198، 199، 201، 202، 203، 205، 209، 213- 215، 217، 220، 225، 226، 232، 233، 244، 251، 260، 261، 263، 265، 266، 282، 283، 289، 290
ص: 386
گوبند چند 11
گور- جنّت آباد
گوندان 226
گهكر 169، 314
گهكران 261
گيلي 127
ل
لاهور 6، 11، 16، 22، 25، 29، 30، 32، 33، 35، 37، 38، 39، 41، 43، 46، 47، 59، 61، 64، 65، 89، 90، 94، 96، 109، 157، 160، 172، 181، 182، 187، 200، 201، 203، 204، 205، 206، 210، 227، 228، 229، 231، 238، 239، 242، 243، 244، 245، 260، 261، 262، 263، 283، 313، 314، 315، 316
لب التاريخ 329
لب التواريخ 15، 22، 23
لدهيانه 200
لطايف غياثي 35، 36
لكميه (لكهمنيه) 39
لكهنو 249
لكهنوتي 39، 40، 41، 43، 44، 45، 62، 66، 89، 107، 108، 110، 113، 121، 122، 155، 159، 160، 168، 169، 170، 177، 182، 218
لكهنوتي بنگاله 39
لمغانات 7
لنگاه 209
لوحانيان 248، 287، 293
لودي 220
لوديان 214
لورك و چاندا 172
لوني 186
لوهري 299
لهاير 221
م
ماچهي‌واره 219، 313
ماروار 245، 252، 301
مارهره 61
ماريكله 19، 20
مالديو 252، 253، 254، 301، 302
مالوه 45، 64، 135، 140، 151، 162، 20، 210، 226، 238، 251، 262، 264، 296
ماندو 250
مانكپور 109، 122، 124، 169، 218، 248
مانك ديو 220
مانكوت 266
ص: 387
ماوراء النهر 7، 8، 12، 16، 127، 184، 186، 235، 332
ماهانه 205
مبارز خان 195، 264، 286
مبارك آباد 206
مبارك‌پور 209
مبارك خان 139، 183، 188، 189، 201، 215، 217
مبارك خان بن بهادر ناهر 187، 188
مبارك شاه 140، 184، 200، 201- 208
مبارك شاه بن خضر خان بن ملك سليمان 200، 207
مبارك شاهي 33، 110، 114، 164، 207
مبارك كوتوال 209
مبشر چپ 139، 180، 210
مبين 236
متهره 11
متهين خان 329
مجير الدين ابو رجا 157
مجيرستان 14
محمّد (ص) 2، 12، 28، 36، 48، 53، 92، 130، 251، 271، 277، 316، 319، 328، 334
محمد 20، 27، 28
محمد آباد 171، 181
محمد بختيار غوري 38- 41
محمد بن تغلق 149
محمد بن سلطان محمود غزنوي 13، 14
محمد بن عبد الصمد 19
محمد بن فيروز شاه 180
محمد بن محمد شاه 188
محمد ترتاق 128
محمد خان 168، 174، 189، 202، 203، 208، 221، 247، 297، 308، 316
محمد خان اوحدي 202
محمد خان تكلو 304
محمد خان سور 246، 295
محمد خان گوريه 297
محمد خان كوكي 310
محمد خان ناگوري 222
محمد زمان ميرزا بن بديع الزمان بن سلطان حسين ميرزا 237، 239، 241، 242
محمد زيتون افغان 233
محمد سام 30، 35، 36، 38، 42
محمد سلطان ميرزا 229، 230، 233، 237، 241، 243، 244، 306
محمد شاه 47، 134، 175، 176،
ص: 388
178، 179، 180، 189، 207، 208، 209، 210، 211، 212، 228
محمد شاه بن فريد خان 207
محمد عادل 140، 159، 167
محمد عادل بن تغلق شاه 156، 286
محمد عادل عرف عدلي- عدلي
محمد عوفي 14، 109
محمد فرملي 217
محمّد قاسم 6
محمد مظفر 183
محمد همايون پادشاه 236، 238، 250، 267، 269، 282، 299، 316، 328
محمد همايون ميرزا 229، 231، 233
محمود غزنوي 7، 8، 14، 23، 31، 35، 131، 283
محمود ترمتي 190
محمود خان 153، 222، 260
محمود خان بن عالم خان 253
محمود زابلي- محمود غزنوي
محمود شاه بن محمد شاه 182
محمود سالم 124
محمود گجراتي 285
محمود مالوي 115، 222، 226
مختص خان 202
مخدوم الملك- ملا عبد الله سلطان‌پوري
مخدوم‌زاده عباسي بغدادي 161، 167
مخدوم عالم 248
مخدومه جهان 205
مخزن 235
مخلص 159
مدا 283
مدد خان 210
مدهول 149
مدينه 232
مرتضي 270
مرغوب 232
مرو 15، 16، 19
مرهت 135، 145
مسجد ترپوليه 333
مسجد دهلي كهنه 46
مسعود بن محمود 6، 13- 16، 18- 20، 22- 25، 62، 105
مسعود بن ابراهيم بن سلطان مسعود 26
مسعود بن مودود بن مسعود بن محمود 22
مسعود بيگ 223
مسعود خان 290، 291
مسعود سعد سلمان 24، 25، 29
ص: 389
مشهد 304، 305
مصر 9، 30، 45، 66، 107، 138، 144، 146، 150، 160، 161، 163، 169، 170، 176، 177، 184، 219
مصطفي- محمّد (ص)
مصطفي آباد 316
مصطفي فرملي 232
مطهره كره 177
مطلع الانوار 138
مطوّل 224
معبر 81، 135، 145، 147، 160
معروف فرملي 232
معز الدين 30، 31، 32، 33، 35، 36، 37، 38، 40، 42، 60، 89، 109، 110، 111، 112، 113، 114
معز الدين بهرام شاه 60، 61، 89
معز الدين سام 36، 40
معز الدين كيقباد 108، 109، 125
معز الدين محمد بن سام غوري 30 31، 36- 38
معزّي 37، 41، 43، 110، 111، 113
معين الحق و الدين الاجميري 34، 224
معين واعظ 312
مغول 38، 61، 62، 65، 66، 89، 90، 92، 94، 110، 119، 126- 129، 151، 157، 169، 173، 187، 189، 231، 238، 243، 244، 247، 249، 251، 268، 291، 295، 297، 314
مغول‌پور- غياث‌پور
مغيث هانسوي 125
مفرح سلطاني 181
مقامات حريري 182
مقبل 162
مقرب الملك 181، 182
مقرب خان 182، 183، 185
مكران 43
مكه 24، 27، 220، 232، 236، 269، 309، 333
ملا احمد جنيد 258
ملا جاهي 328
ملا جلال بهيم 275
ملا عبد الله سلطان‌پوري 270، 274- 276، 278- 280، 285
ملا محمد 241
ملا محمد عزيز 241
ملانوه 317
ملتان 6، 8، 9، 13، 19، 28، 31، 32، 33، 38، 41، 43، 46، 47، 59، 64، 65، 90، 102، 105، 107- 110، 112، 114، 116، 117، 119، 124، 126، 127، 128، 145، 151، 153،
ص: 390
154، 157، 170، 173، 179، 184، 185، 187، 189، 197، 203، 204، 206، 209، 212، 223، 244، 290
ملچهي‌واره 219
ملك آدم 225
ملك ابراهيم خريطه‌دار 160
ملك احمد 162، 176، 177، 205
ملك احمد اياز 157، 170
ملك احمد چپ 120، 121، 122، 124، 126
ملك اختيار الدين التونيه 89، 139
ملك ادريس 195، 196
ملك اسد الدين بن يغرش خان ملك خموش
ملك اسماعيل 205
ملك الشرق، ملك محمود حسن 201- 203
ملك الشرق سليمان 173
ملك الشرق عماد الملك 179، 206، 207
ملك الشرق كمال الملك 173
ملك الشرق مبارك شاه 188
ملك الشرق مروان 173
ملك الشرق ملك اسكندر 203
ملك الشرق نصير الملك 179
ملك الماس 184
ملك الهداد كالولودي 205، 207- 209
ملك الياس حاجي 159
ملك الامرا كوتوال 133
ملك بحري 180
ملك بدر الدين 126
ملك بهادر گرشاسب 157
ملك بهاء الدين 38
ملك بهاء الدين جنگي 179
ملك بهرام ايبه 157
ملك بهلول لودي 209- 211
ملك پندار خلجي 156
ملك تاج الدين دبير 38، 45، 47، 62، 173، 184، 185، 198، 199
ملك تتار خرد 160
ملك تغلق 128
ملك تكين 154
ملك تلبغه ناگوري 152، 147
ملك تلبغه يغده 147
ملك جلال الدين 62، 95
ملك جوهر 163
ملك چهجو 109، 113، 114، 116، 120
ملك چيمن مقطع بداؤني 208، 209
ملك حاجي نايب 147
ملك حسين، 114، 115
ملك حمزه 197، 203
ص: 391
ملك حميد الدين 133
ملك خطاب افغان 173، 174
ملك خموش 145
ملك خورم ظهير الجيوش 123، 156
ملك خوش خبر 204
ملك خير الدين تحفه 199، 202
ملك دولت ياركنپله 190
ملك دينار 145
ملك دينار حرمي 132
ملك راجو 183
ملك رجب 203
ملك ركن الدين چنده 178
ملك سدهو نادره 198
ملك سكندر 199، 201، 204
ملك سكندر تحفه 201
ملك سلطان شه خوش‌دل 178
ملك سليمان 184
ملك سليمان شه لودي 204
ملك شادي 140، 152
ملك شاهك 109
ملك شاهين 146، 180
ملك شيخ 170، 197
ملك شيخ‌زاده بسطامي 170
ملك ضياء الدين توكّلي 33
ملك طغي 163
ملك عالم 162
ملك ظهير الدين لاهوري 175
ملك عز الدين 47، 65
ملك علاء الدين دهاروال 183
ملك علي سرجاندار 162
ملك عماد الملك 163
ملك عنايت عماد الملك سرتيز 163
ملك فخر الدين اميرداد 127، 149، 151، 153، 159
ملك فخر الدين جونا 149، 151
ملك فخر الدين كوچي 124
ملك فضل الله بلخي 183
ملك فيروز 115، 156، 162، 163، 167
ملك قبول 163، 168، 169، 174
ملك قراقش 61
ملك قيران 62
ملك كچهن- ايتمر
ملك كمال الدين 137
ملك كمال الدين گرگ 145
ملك كمال الملك 206
ملك گير 163
ملك لونا 196
ملك مانك- كافور نايب هزار ديناري ملك مبارز 201
ملك مبارك 117، 188، 197
ملك مبارك كبير 178
ص: 392
ملك محمد بختيار غوري 38
ملك محمود تربتي 190
ملك محمود حسن 200، 201
ملك مرحبا 190
ملك مروان- ملك نصير الملك مروان
ملك مظفر 163
ملك مغلتي 117
ملك مفرح سلطاني 173، 175
ملك مقبل خان 202
ملك مقرب الملك 181، 182
ملك نايب كافور 128، 135- 137، 139
ملك نحو 197
ملك نصير الملك مروان 184، 185، 196، 197
ملك نظام الدين 109، 173
ملك نظام الملك 161
ملك وحيد الدين قريشي 146، 149
ملك هشيار 208، 209
ملك هلاجون 160
ملكه جهان 65، 120، 124، 139، 213
ملكه جهان بي‌بي خونزا 215
ملك يعقوب 175
ملك يوسف بن سرور الملك 203، 205، 208
ملوت 229
ملوما 182
ملو خان 183، 184، 251، 252
منات 12
منتخب التواريخ 5، 32، 45، 172، 226، 231، 250، 265، 291، 308، 322، 332
منداگر 295
منداور 117
مندرايل 220
مندسور 238
مندو 169، 239، 250
منصور 21، 276
منصور بن نوح ساماني 6، 7
منصورپور 47، 171
منصوره سنده 16
منعم خان 301- 303، 313
منقلاي 314
منگو خان 133، 145
منگير 241
منوچهري دامغاني 20
منير 39
مواس 174، 181
مودود بن مسعود بن محمود 16، 19- 22
ص: 393
مولانا داود 172
مهابت خان بداؤني 195، 197- 199، 201
مهاكال 45
مهاون 232
مهجولي 215 منتخب التواريخ ج1 393 م ..... ص : 386
دي (عج) 272، 274- 276، 279، 305
مهدي بن قاسم خان 312
مهدي خواجه 230
مهذب الدين نظام الملك 61
مهلي‌گر 219
مهنه 19
مهوبه 173
ميان بهوه لوحاني 225، 227، 277
ميان تاوسين 298
ميان جمال خان مفتي 270
ميان حاتم سنبلي 224، 270، 292
ميان حسن فرملي 227
ميان‌دوآب 39، 64، 89، 157، 164، 179، 181، 184، 185، 186، 187، 190، 207، 214، 229، 233
ميان شيخ گواليار 223
ميان عبد الله 271، 272، 273
ميان عبد الله نيازي افغان 271
ميان لادن 223
ميان يحيي تارن 291، 292
ميتهيلي 147
مير آخوند 236
مير ابو البقا 299، 305
مير ابو طالب 270
ميراماني كابلي 324
ميران سيد جلال الدين بداؤني 223
ميران صدر 206- 209
ميرتهه 180، 187، 213، 316
مير جمال الدين صدر استرآبادي 329
مير جمال الدين محدث 236
مير حبيب الله 312
مير حسن 16، 90، 138، 139، 176
ميرزا ابو البقا 299
ميرزا الغ بيگ 307
ميرزا پير محمد 184، 185
ميرزا حسين خان 306
ميرزا حيدر مغول 243، 244، 245
ميرزا سليمان بدخشي 306، 310
ميرزا شاه حسين ارغون 299- 301، 303، 308
ميرزا عسكري 239، 245، 303، 304، 306، 310
ميرزا كامران 238، 239، 243- 245، 303، 306- 311
ميرزا مراد 306، 307
ص: 394
ميرزا هندال- هندال ميرزا ميرزا يادگار ناصر 243، 244، 300، 301، 306- 308
مير سلطان 162
مير سيد ذو الفقار شرواني 320
مير سيد رفيع الدين صفوي 233، 252، 275
مير سيد رفيع الدين محدث 274
مير سيد شريف 299
مير سيد محمد جونپوري 220، 272
مير سيد نعمة الله رشوتي 285
مير شمس الدين 269
مير فخر علي 243
ميرك بن حسن 22
مير محمد شه 134
مير هندو بيگ قوچين 239، 240، 249
ميكائيل 28
ميوات 64، 66، 89، 175، 180، 183، 187، 191، 196، 199، 201، 202، 205، 209، 220، 234، 259، 260، 287
مؤمن‌پور 107
مؤيد الملك سنجري 36، 38
مؤيد بيگ 306
مؤيّد جاجرمي 125
ن
نادري سمرقند 323
نارنول 40، 191، 207، 246
نازكي مراغه 36
ناصر الدين سبكتگين 7، 45، 89، 108، 110، 175
ناصر الدين بغرا خان 110
ناصر الدين خسرو خان- برواربچه، حسن
ناصر الدين سبكتگين 6
ناصر الدين قباچه 38، 41، 43
ناصر الدين مالوي 221، 222
ناصر الدين محمد 41، 44
ناصر الدين محمد سلطان شمس الدين 41
ناصر الدين محمد شاه- محمّد خان
ناصر الدين محمود بن شمس الدين ايلتمش 44، 62- 63، 66، 182
ناصر الدين نصرت شاه 183
ناصر امير المؤمنين 160
ناصر ميرزا 244
ناصري، 44، 45، 59، 63، 66، 111
ناگور، 62، 64، 128، 198، 222، 253، 301
نامه خردافزا 46
نامي بن محمد 21
ناهر 16، 180
ص: 395
نثاري توني 328
نجات الرشيد 273، 322
نجم اول 304
نرمه شيرين مغول 157
نرور 221
نصرت 130
نصرت جليسري، ملك 126
نصرت خان 126، 127، 130، 131، 132، 153، 205
نصرت خان بن فتح خان بن سلطان فيروز شاه 183
نصرت خان گرگ‌انداز 190، 205
نصرت شاه 183، 184، 185، 187
نصيب خان طغوجي 290، 314
نصيب شاه 240
نصير الدين بغرا خان 66
نصير الدين چراغ دهلي 167
نصير الدين محمد همايون پادشاه
غازي- محمد همايون پادشاه نصير خان 173
نصير خان افغان 314
نصير خان لوحاني 227، 232، 234
نظام 247، 323
نظام استرآبادي 327، 330
نظام الدين اوليا 119، 136، 138، 145، 155، 156، 322
نظام التواريخ نظامي 5، 23
نظام الدين احمد 30، 109
نظام الدين دانشمند 256
نظام الدين علاقه 109
نظام الملك 43، 59، 61، 110، 111، 172
نظام الملك بحري 285
نظام الملك جنيدي (جندي) 43، 47، 59
نظام الملك علاقه 111، 112
نظام الملك مهذب الدين 60، 61
نظام خان- سلطان سكندر
نظام خان سور 246، 286
نظام شاه بحري 329، 330
نظام شاه دكني 334
نظامي 5، 20، 30، 154، 269
نعمت الله حسيني 222
نعمت خاتون 221
نفحات، 77، 138
نگركوت 171، 178، 263
نندا 11، 12
نندنه 9، 64
نوح بن منصور سامان‌ني 7
نوديا 39
نوشهر- جهاين
نوشهره 245
ص: 396
نوه 187
نوه پتل 202
نهر ستلج 171
نهر سليمه- آب ستلج
نهرواله 13، 34، 42، 130، 131، 145، 226 (نيز نك: اجودهن)
نيازيان 261، 262، 263، 265، 266، 267، 277، 278، 281
نيشابور 14، 15، 18، 332
نيمروز، 13، 92
و
واقعات بابري 221، 235
وحيد الدّين 149
وفا ملك 146
وفايي- زين الدين خافي
ولد شير خان 240
وليد بن عبد الملك مرواني 6
ولي قزل 231
وملوتا، 182
ويسي، 310
ه
هارون 147
هانسي 16، 34، 47، 126، 167، 168، 169، 225، 226
هتكانت 214، 221
هتناپور 136
هدايه فقه 224
هرات 8، 15، 16، 18
هرپال ديو 145
هردوار 41
هرسنگ ديو 198
هرسنگ راي 181- راي هرسنگ
هري 15
هزار ستون 139، 146، 148، 149
هشت بهشت 66
هلاكو خان 119
هلدي 215
هماچل 158، 164
همايون پادشاه 307، 236، 238، 240، 249، 250، 251، 267، 269، 282، 283، 305، 316، 319، 328، 330 (نيز نك محمد همايون پادشاه) همايون خان 179، 182
هميرديو 131، 134
هند (هندوستان) 4- 14، 16، 19، 21، 22، 24- 26، 28- 47، 59- 61، 64، 69، 70، 75، 89، 92، 94، 95، 100، 103، 108، 111، 117- 119، 127، 129- 131، 136، 137، 139، 142، 143، 150، 151، 153، 155، 157،
ص: 397
158، 160، 162، 164، 165، 166، 169، 172، 173، 179، 184، 186، 187، 195، 202، 203، 205، 207، 209، 212، 220، 221، 223، 224، 228، 232، 235، 239، 244- 246، 251، 252، 254- 256، 258، 260، 264، 265، 269، 282، 288، 291 293، 299، 301، 311، 313، 315، 325، 326، 328، 332، 3348
هندال ميرزا 238، 241- 243، 245، 299، 303، 307، 308، 311
هندون 229، 289، 294، 295
هنديه 252، 276، 278، 279
هنوج 89
هودل 292
هيبت خان جلواني 217
هيبت خان نيازي 260
هيمون (هيموي) 267، 287، 289، 293، 294، 295، 297
ي
يادگار ناصر ميرزا 244، 245، 299، 307
يافث بن نوح، 115
يحيي تارن 291
يحيي قزويني 31
يسوري بن ايمغور 21
يغرش خان 145
يمين الدوله سلطان محمود بن ناصر الدين غزنوي- محمود غزنوي
يوسف خان اوحدي 207
يوسف صوفي 150
يوسف قدر خان 12
يوسف و زليخا 312
منتخب التواريخ، ج2، ص: 1